08-02-2023, 09:36 AM
You can add caps using the Volume Caps module. If you want to add random meshes, the solution you suggested is possible. Other possibility is using a spline controller to automatically place the object on the spline. You can also use the API if needed.
Please consider leaving a review for Curvy. This will help a lot keeping Curvy relevant in the eyes of the Asset Store algorithm.